2007年12月16日 星期日

當幸福來敲門 - The Pursuit of Happyness

Don't ever let somebody tell you, you can't do something. Not even me.

別讓任何人告訴你你做不到,我也不能。
People can't do something themselves, they wanna tell you that you can't do it.

當人們做不到時就會說你也不能。
You want something? Go get it. Period.

有目標就全力以赴,就這樣。
You got a dream, you gotta protect it.

有夢,就要保護它。
不要輕易的對別人說 You can't do something,也不要輕易的讓任何人對你說 You can't do something,有夢就要去保護它。